I de-register all my cards and re-install iOS and after putting the game back on my iPhone, I discover that you just have to scan the cards to get them back at the same level and without having to complete their mission again. (The pop-up message after you register was wrong)
iTunes App Store link: